Ήθελα μόνο ένα αντίο: το βιβλίο της Πασχαλίας Τραυλού, στο οποίο η Σμύρνη και η ανεκπλήρωτη αγάπη της Σμυρνιάς ηρωίδας του, της Ισμήνης, με τον Τούρκου Οσμάν, στοιχειώνουν τις ζωές των ηρώων παρασύροντάς μας σε μια ιστορία που οι απώλειες, το συναίσθημα, η τραγικότητα των προσώπων και των τόπων φωτίζονται από την πένα της συγγραφέως, με τρόπο τόσο λυρικό που ο αναγνώστης καθηλώνεται από την πρώτη κιόλας αράδα του κειμένου.
Ισμήνη και Οσμάν, δυο πρόσωπα που οι κόσμοι τους, σύμφωνα με την κρίση των τρίτων, απέχουν πολύ ο ένας από τον άλλο. Εκείνη Χριστιανή, κόρη εύπορου υφασματέμπορα που ζει στο αρχοντικό της στο τέρμα του ελληνικού μαχαλά. Κι εκείνος γιος μιας φτωχής τούρκικης οικογένειας, που ζει με τη χήρα μάνα του στην αρχή του τούρκικου μαχαλά. Τα σπίτια τους συνορεύουν με τα παράθυρα των δωματίων τους να είναι αντικριστά. Κάθε φορά που το παράθυρο της νεαρής Ισμήνης ανοίγει κι αντικρίζει το γλυκό πρόσωπο του Οσμάν, ο έρωτάς της για εκείνον επιβεβαιώνεται όλο και περισσότερο... Κάθε φορά που ο Οσμάν βύθιζε το βλέμμα του στα πράσινα μάτια της γειτονοπούλας, η αγάπη που τον ένωνε μαζί της δένονταν ακόμα πιο σφικτά...
Το 1916 ο πλατωνικός τους έρωτας θα γίνει αντιληπτός από τον πατέρα της Ισμήνης και οι σχέσεις των δυο οικογενειών θα χάσουν το φιλικό τους χαρακτήρα. Ο Οσμάν θα φύγει για την Πόλη ώστε να σπουδάσει, ώστε να γίνει αντάξιος της Ισμήνης, που όσο περνούν τα χρόνια της απουσίας του, ο ερωτά της για τον Οσμάν της όλο και μεγαλώνει...
Τρία χρόνια μετά, η πολιτική του Κεμάλ γεμίζει τα αμελέ ταμπουρού, οδηγεί σε συλλήψεις και στους πρώτους ξεριζωμούς. Ο πατέρας της Ισμήνης συλλαμβάνετε για να μεταφερθεί στα τάγματα εργασίας και την στιγμή της σύλληψής του, ο Οσμάν σώζει την Ισμήνη από τα βέβηλα χέρια του κεμαλικού στρατιώτη σκοτώνοντάς τον ενώ η μητέρα της εκτελείται μπροστά στα έκπληκτα μάτια της κόρης της, που από την μια στιγμή στην άλλη μένει μόνη στον κόσμο. Η Ισμήνη τότε πηγαίνει ως ψυχοκόρη στο σπίτι του θείου της και ως το Σεπτέμβρη του 1922 ζει μακριά από την Σμύρνη και τον Οσμάν...
Όμως ο Σεπτέμβρης του ’22 πλησιάζει και μαζί του η συνάντηση με το κισμέτ! Με τον έρωτα! Με την Ιστορία...